Когда российский туроператор принимает иностранцев — кто он: продавец, посредник или просто «принимающая сторона»? С внедрением электронной путевки и обновленными правилами игры вопросов стало больше, чем ясности. Мы задали самые насущные регулятору — и получили официальный ответ. Делимся с вами ключевыми выводами.
За последнее время у туроператоров, занимающихся въездным туризмом, накопилось немало вопросов относительно выполнения положений Федерального закона № 132-ФЗ. Это обусловлено тем, что формат работы у разных туркомпаний не единообразный.
Одни действительно заключают прямые договоры с иностранными туристами (а потом непосредственно исполняют их), а другие — нет, взаимодействуя исключительно с зарубежными партнерами, направляющими граждан других государств к нам с визитом. В последнем случае российскую турфирму можно назвать просто «принимающей компанией».
В целом все запросы, которые мы получали от таких туроператоров, условно можно разделить на три основных вопроса:
И мы решили выяснить позицию регулятора, направив от имени Союза по защите прав субъектов туристской деятельности «ПРАВТУРСОЮЗ» соответствующий запрос в Министерство экономического развития РФ.
Надо сказать, что полученный ответ совпал с нашим мнением, которое мы неоднократно озвучивали. Итак:
Зарубежный контрагент не может быть признан ни заказчиком туристского продукта, ни турагентом в значении Федерального закона № 132-ФЗ, поскольку:
Здесь, правда, считаем возможным сделать оговорку: нельзя путать иностранного (отправляющего) туроператора/туркомпанию, чья основная хозяйственная деятельность как раз связана с туризмом, с просто иностранным юридическим лицом, которое решило приобрести у российского туроператора, например, для своих работников поощрительную турпоездку в Россию.
Напомним, что согласно ст. 1 Федерального закона № 132-ФЗ, заказчиком туристского продукта может выступать не только физическое лицо, но и юридическое лицо (т. н. «иной заказчик туристского продукта»).
Агентский контракт, регулирующий условия сотрудничества по привлечению иностранных туристов, неявляется договором о реализации туристского продукта в смысле ст. 1 Федерального закона № 132-ФЗ, поскольку:
Опять же, упомянутое выше иностранное юридическое лицо (не турфирма), по нашему мнению, может быть признано заказчиком туристского продукта, что влечет за собой необходимость заключения не партнерского контракта, а договора, связанного с реализацией туристского продукта.
В силу того, что иностранный (отправляющий) туроператор/туркомпания не может быть признан ни заказчиком туристского продукта, ни турагентом в значении Федерального закона № 132-ФЗ, а агентский контракт не является договором о реализации туристского продукта в смысле ст. 1 Федерального закона № 132-ФЗ, сведения о таком договоре не передаются в ГИС ЭП.
Вместе с тем в ГИС ЭП, согласно положениям ст. 10.4 Федерального закона № 132-ФЗ, Правил функционирования Единой информационной системы электронных путевок, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 18 марта 2023 г. № 417, российский туроператор обязан регистрировать в ГИС ЭП все договоры о реализации туристского продукта, заключенные с конечными иностранными туристами или заказчиками, действующими от их имени и в их интересах.
При этом не имеет значения, был ли заключен соответствующий договор о реализации туристского продукта сугубо усилиями российского туроператора или это результат его сотрудничества с иностранными контрагентами на основе агентских контрактов.
✉️ Союз «ПРАВТУРСОЮЗ» продолжает направлять официальные запросы, добиваться разъяснений и защищать интересы участников туристической отрасли. Присоединяйтесь — вместе мы можем больше.